【例文付き】韓国語の「〜してください」

こんにちは！TaRiです

このブログでは

・韓国語の勉強📝

・Kpop🎶

・韓国グルメ🥘

など韓国に関する情報を発信しています

今回は韓国語の「〜してください」を勉強します

では、早速行きましょ〜💨

〜(으)세요と〜아(어)주세요の使い分け

韓国語の「〜してください」という表現は 〜(으)세요と〜아(어)주세요の2つがあります

日本語では一つの表現ですが、韓国語では使い分けをします

〜(으)세요は丁寧な命令の表現で、相手への助言、指示するときに使います

〜아(어)주세요は何かものを頼むときに用いる表現で、自分のために相手に

行動してもらうときに使います

〜(으)세요の使い方

パッチムなし	〜세요	丁寧な命令形→〜してください　お〜してください
パッチムあり	〜(으)세요

例：오다（来る）

①다をとる・・・오

②세요をつける・・・오세요

例：웃다（笑う）

①다をとる・・・웃

②으세요をつける・・・웃으세요

〜아(어)주세요の使い方

動詞の陽性母音 （ㅏ, ㅗ）の語幹	〜아 주세요	依頼　〜てください
動詞の陰性母音 （ㅏ, ㅗ 以外）の語幹	〜어 주세요

例：닫다（閉じる）

①다をとる・・・닫

②닫아 주세요をつける・・・닫아 주세요

例：읽다（読む）

①다をとる・・・읽

②어 주세요をつける・・・읽어 주세요

まとめ

韓国語の「〜してください」という表現は 〜(으)세요と〜아(어)주세요の2つがあります。

パッチムなし	〜세요	丁寧な命令形　相手への助言 〜してください
パッチムあり	〜(으)세요

動詞の陽性母音 （ㅏ, ㅗ）の語幹	〜아 주세요	依頼　〜てください
動詞の陰性母音 （ㅏ, ㅗ 以外）の語幹	〜어 주세요

韓国語の〜してくださいをマスターして是非使ってみてください！